Der Maloti-Drakensberg Park zieht sich entlang der Grenze zwischen Südafrika und Lesotho und schützt knapp 2.500 Quadratkilometer der höchsten Gebirgslandschaften des südlichen Afrika. Gewaltige Basaltstufen brechen vom Hochplateau in tief eingeschnittene Täler ab, dazwischen liegen Sandsteinfelsen, Schluchten und weite Grasländer. Jenseits des eigentlichen Parks steigen die Maloti-Berge in Lesotho am Thaba Ntlenyana bis auf 3.482 m an. Die Drakensberge bilden zugleich eine der wichtigsten Wasserscheiden des südlichen Afrika.
Trekkingtouren führen durch offene Berggrasländer, über Hochplateaus und entlang der mächtigen Abbruchkante des Great Escarpment. Zu den bekanntesten Landschaften gehören das Amphitheatre mit den Tugela Falls sowie die Hochregionen um Mafadi, Giant’s Castle und Champagne Castle. Trotz der für europäische Verhältnisse moderaten Höhen besitzt das Gebirge echten Hochgebirgscharakter: Wege sind teilweise nur schwach ausgeprägt, Wetterwechsel können rasch erfolgen und die Abgeschiedenheit macht längere Durchquerungen anspruchsvoll.
Neben der Landschaft besitzt das Gebirge eine außergewöhnliche kulturelle Bedeutung. In Höhlen und unter Felsüberhängen hinterließen die San, die ursprünglichen Jäger-und-Sammler-Gemeinschaften des südlichen Afrika, über Jahrtausende Tausende Felszeichnungen mit Menschen, Jagdszenen und Wildtieren. Diese Verbindung aus Natur- und Kulturerbe ist ein wesentlicher Grund, warum der Maloti-Drakensberg Park als gemischtes Kultur- und Naturerbe zum UNESCO-Welterbe gehört.